『彼女の「正しい」名前とは何か』 – 第三世界フェミニズムの思想
岡真理 青土社 2000.9.18
岡さんの本は、これまで2冊ほど読んで感銘を受けていたので、
エジプトでイスラムの女性についてあれこれ考えた後だけに、
このタイミングで読むべきかな、と。
基本的には以前読んだものと同じ視座。
ただ、文体が……。
もっと噛み砕かれていたらいいのになあ。
差別の構造は高きから低きへとむかっていること
（＆マトリューシカ人形のように、外から内へも、ですよね）。
だから、自分が立つ位置によって、私たちは加害者でもあり、
被害者でもあること。
ゆえに、自らの加害者性に対する自覚もなしに、
イスラム（第三世界）の女性に対する性差別に無邪気に言及することは、
植民地主義であるという指摘。
まったくもってその通りなんだけれど、
ぎりぎりと突き詰めていくだけでなく、
無邪気なアプローチなんてのも必要な気がする。
私たち日本の一般感覚では。
だって、イスラムや第三世界の女性たちについては、
あまりに情報がなくて、だから関心もなくて、
彼女たちに対する理解は、限りなく薄っぺらいんだから。
突出した岡さんみたいな人が、こんなふうに先頭を走ってくれて、
そのあとを、無邪気でもなんでも（それがたとえ植民地主義的であっても）、
裾野であれこれするのも必要かな、ということです。
ベールについては、女性器切除や慰安婦問題の前に、
さしたる問題ではないかのようにほとんど触れらていないけれど、
初心者としては、そのあたりから始めなくちゃいけないんだよね。
それと、慰安婦問題をめぐっての上野千鶴子批判に、少し考えさせられた。
岡さんの原理的ないらだちはわかるけれど、
この部分って、そこまで腑分けしなくちゃいけないのかな。
でもきっと、しなくちゃいけなんだろうなあ。
上野さんと信田さよこさんみたいに、
批判しあいながらも信頼しあえないものだろうか。
そうすれば共闘できそうなのに、気質の違いなのか、
そういう方向に行ってなさそうなのが残念。
ともあれ、この読むのにけっこうな困難を伴う本が、
2007年に３刷まできているというのは、すごいことだと思う。
あとはサーダウィー、読まなくちゃなあ…。
コメント